본문 바로가기

번역/재림 용사의 복수담~ 실망했습니다, 용사 그만두고 전 마왕하고 파티 짜겠습니다

재림 용사의 복수담~실망했습니다, 용사 그만두고 전 마왕하고 파티 짜겠습니다 1장 제 6화『낙하, 그리고 해후』 이 소설은 현재 일본 웹사이트 '소설가가 되자'에 투고되고 있는 '재림 용사의 복수담~실망했습니다, 용사 그만두고 전 마왕하고 파티 짜겠습니다.'의 번역입니다. 원본 링크는 여기 1장 재림(再臨) 제 6화 『낙하, 그리고 해후』 이 세계에는 『오장 미궁(五将迷宮)』이라고 불리는 다섯 개의 미궁이 존재하고 있다.마왕으로 인해 만들어진 마왕군의 거점지.“마장”이라고 불리는 강대한 마족이 수호를 맡고 있어서 한 나라의 병력을 가지고도 돌파하는 건 어렵다. 이 『나락 미궁』도 오장 미궁 중 하나다.흙과 관련이 있는 힘을 가진 마물이 많이 태어나고 있다.미궁핵을 지키는 것도 “흙의 마장”이라고 불리는 마물, 혹은 마족이다. 전에는 분명 총 합해서 15계층까지 있었을 것이다.밑을 향해서 이어지는 동굴 형태로 되어 .. 더보기

티스토리툴바